I “Flagermusmanden”, det første bind i den berømte serie om den norske detektiv Harry Hole, ankommer Harry til Sydney, Australien, med en mission: At assistere det lokale politi i efterforskningen af mordet på en norsk kvinde. Udstyret med sit visum, der bekræfter hans status som norsk politimand, træder Harry ind i et fremmed land, klar til at udføre sit arbejde.
Samarbejdet med den australske politimand Andrew Kensington fører Harry dybt ind i det skumle miljø i Sydneys Red Light District. Det, der begynder som en rutinemæssig efterforskning, udvikler sig hurtigt til en farlig jagt på sandheden, hvor Harry opdager, at han spiller en central rolle i et mørkt spil, der strækker sig langt ud over grænserne for det oprindelige mord.
“Flagermusmanden” er en medrivende indføring i Harry Holes komplekse univers, hvor hans skarpe deduktionsfærdigheder og vilje til at gå til kanten for retfærdigheden først bliver testet. Gennem de mørke gader i Sydney begiver Harry sig ud på en rejse, der ikke kun er en jagt på en morder, men også en indre kamp med hans egne dæmoner.